而同“尔”你财贿财产无同“毋”不要亟急赶紧新邑古地名在今河南

而：同“尔”，你。财贿：财产。

无：同“毋”，不要。

亟：急，赶紧。

新邑：古地名，在今河南新郑。

卑：衰微。

序：所承受的功业。

大岳之胤（yìn）：太岳的后代。大岳，尧时的四岳之一。大，同“太”。胤，后代。

其：通“岂”。

于是，就让公孙获住在许城的西部，对他说：“凡是你的器用财货，不要放在许国。我死后就赶紧离开这里。我祖先在这里新建城邑，周王室已经逐渐衰微，我们这些周朝的子孙一天天丢掉自己的事业。而许国，是四岳的后代，上天既然已经厌弃了成周，我哪里还能和许国争夺呢？”